Гръцката брегова охрана е хвърляла мигранти зад борда до смъртта им, твърдят свидетели

Гръцката брегова защита е предизвикала гибелта на десетки мигранти в Средиземно море за интервал от три години, настояват очевидци, в това число девет, които са били съзнателно хвърлени във водата.

Деветимата са измежду повече от 40 души, за които се твърди, че са починали вследствие на това, че са били принудени да изоставен гръцките териториални води или са били върнати назад в морето, откакто са достигнали гръцките острови, откри разбор на BBC.

Гръцката брегова защита сподели на нашето следствие, че изрично отхвърля всички обвинявания в противозаконни действия.

Показахме фрагменти на 12 души, качени в гръцки лодка на бреговата защита, а по-късно изоставена на гумена лодка на някогашен старши офицер от гръцката брегова защита. Когато стана от стола си и с към момента включен микрофон, той сподели, че това е „ явно нелегално “ и „ интернационално закононарушение “.

Гръцкото държавно управление има - избутване на хора назад към Турция, откъдето са минали, което е нелегално съгласно интернационалното право.

Но това е първият път, когато BBC пресмята броя на случаите, които настояват, че са настъпили смъртни случаи вследствие на дейностите на гръцката брегова защита.

15-те случая, които анализирахме - от май 2020-23 година - доведоха до 43 смъртни случая. Първоначалните източници са най-вече локални медии, неправителствени организации и турската брегова защита.

Потвърждаването на такива сметки е извънредно мъчно - очевидците постоянно изчезват или са прекомерно уплашени, с цел да приказват. Но в четири от тези случаи успяхме да потвърдим разказите, като разговаряхме с очевидци.

Нашето проучване, което е включено в нов документален филм на BBC, допуска ясно pattern.

При пет от случаите мигрантите споделиха, че са били хвърлени непосредствено в морето от гръцките управляващи. В четири от тези случаи те обясниха по какъв начин са кацнали на гръцките острови, само че са били преследвани. При няколко други случая мигранти споделиха, че са били качени на надуваеми салове без мотори, които по-късно се изпуснаха или изглеждаха като пробити.

Един от най-смразяващите разкази е обещано от камерунец, който споделя, че е бил преследван от гръцките управляващи след кацане на остров Самос през септември 2021 година

Както всички хора, които интервюирахме, той сподели, че възнамерява да се записва на гръцка земя като търсещ леговище.

" Едва бяхме дебаркирали и полицията пристигна откъм гърба ", сподели ни той. „ Имаше двама служители на реда, облечени в черно, и други трима в цивилни облекла. Бяха маскирани, виждаха се единствено очите им. “

Той и още двама - различен от Камерун и мъж от Кот д'Ивоар - бяха трансферирани на лодка на гръцката брегова защита, сподели той, където събитията взеха отблъскващ поврат.

„ Те започнаха с [други] камерунец. Хвърлиха го във водата. Мъжът от Кот д'Ивоар сподели: „ Спасете ме, не желая да умра “… и в последна сметка единствено ръката му беше над водата, а тялото му беше изпод.

„ Ръката му постепенно се плъзна и водата го погълна. “

Наш интервюиран споделя, че похитителите му са го били.

" Върху главата ми валяха удари с юмруци, като че ли удряха животно. " И тогава споделя, че и него са го бутнали във водата - без избавителна жилетка. Той съумя да доплува до брега, само че телата на другите двама - Сиди Кейта и Дидие Марсиал Куаму Нана - бяха извадени на турското крайбрежие.

Адвокатите на оживелия упорстват гръцките управляващи да образуват дело за двойно ликвидиране.

През юни 2023 година претрупан траулер се обръща пред гръцка патрулна лодка на бреговата защита. Над 600 мъже, дами и деца умират във водата. Но кой е виновен и дали бреговата защита е отговорна?

или по BBC Two в 21:00 часа в понеделник, 17 юни.

Друг мъж от Сомалия описа пред BBC по какъв начин през март 2021 година е бил хванат от гръцката войска при идването си на остров Хиос, която по-късно го е предала на гръцката брегова защита.

Той сподели, че бреговата защита е вързала ръцете му зад тила му, преди да го пусне във водата.

„ Хвърлиха ме вързан в средата на морето. Искаха да умра “, сподели той.

Той сподели, че е съумял да оцелее, като е плавал на гърба му, преди едната му ръка да се освободи от лигатурата. Но морето беше разгорещено и трима от неговата група починаха. Нашият интервюиран съумя да кацне, където в последна сметка беше видян от турската брегова защита.

От случаите, които анализирахме, този с най-вече жертви беше през септември 2022. Лодка, пренасяща 85 мигранти, се сблъска с проблеми покрай гръцкия остров Родос, когато моторът й отхвърли.

Мохамед от Сирия ни сподели, че са позвънили на гръцката брегова защита за помощ - която ги натовари на лодка, върна ги в турски води и ги качи в избавителни салове. Мохамед споделя, че салът, който са получили на него и фамилията му, не е бил добре затворен.

" Веднага започнахме да потъваме, те видяха, че... Чуха всички ни крещяха и все пак те ни оставиха ", сподели той пред BBC.

" Първото дете, което умря, беше синът на братовчед ми... След това беше едно по едно.. Друго дете, по-късно самият ми братовчед беше липсващ

" Децата ми умряха чак сутринта. … тъкмо преди турската брегова защита да дойде. "

Гръцкият закон разрешава на всички мигранти, търсещи леговище, да записват своята молба на няколко от островите в специфични регистрационни центрове.

Но нашите интервюирани - с които се свързахме благодарение на организацията за поддръжка на мигрантите Consolidated Rescue Group - споделиха, че са били арестувани, преди да съумеят да стигнат до тези центрове. Казаха, че тези мъже ще бъдат явно работещи под прикритие - неуниформени и постоянно маскирани.

Правозащитни групи настояват, че хиляди хора, търсещи леговище в Европа, са били нелегално върнати от Гърция в Турция и им е отказано правото да търсят леговище, което е залегнало в интернационалните и законодателството на Европейски Съюз.

Австрийският деятел Фаяд Мула ни сподели, че самичък е разкрил какъв брой секретни наподобяват такива интервенции през февруари предходната година на гръцкия остров Лесбос.

Шофирайки към мястото на хипотетично наложително връщане след сигнал, той беше спрян от мъж с качулка - за който по-късно стана ясно, че работи за полиция. Той сподели, че по-късно полицията се е пробвала да изтрие записа от неговото прекъсване от видеорегистратора му и да го упрекна в опозиция против служител на реда.

В последна сметка не бяха подхванати спомагателни дейности.

Два месеца по-късно, на сходно място, господин Мула съумя да снима наложително връщане, оповестено от The New York Times.

Група, включваща дами и бебета, беше разтоварена от задната част на немаркиран микробус и потегли по кея върху дребна лодка.

След това те бяха трансферирани на транспортен съд на гръцката брегова защита по-далеч от бреговата линия, изведени в морето и по-късно качени на сал, където бяха оставени да се носят.

По-късно те бяха избавени от турската брегова защита.

Показахме този кадър - който BBC удостовери - на Димитрис Балтакос, някогашен началник на специфичните интервенции към гръцката брегова защита.

По време на изявлението той отхвърли да спекулира какво демонстрират фрагментите - откакто отхвърли по-рано в нашия диалог, че гръцката брегова защита в миналото ще бъде задължена да прави нещо нелегално. Но по време на отмора той беше записан по какъв начин споделя на някого отвън фрагмента на гръцки:

„ Не съм им споделил доста, нали? Много е ясно, нали Това не е нуклеарна физика. Не знам за какво са го създали измежду бял ден... Очевидно е нелегално. p class= " sc-eb7bd5f6-0 fYAfXe " > Гръцкото министерство на морското дело и островната политика сподели пред BBC, че фрагментите сега се проверяват от самостоятелния народен орган за бистрота на страната.

Разследваща журналистка, с която разговаряхме от остров Самос, споделя, че е почнала да беседва с член на гръцките специфични елементи посредством приложението за запознанства Tinder.

Когато той й позвъни от това, което той разказа като " боен транспортен съд ", Роми ван Баарсен го попита повече за работата му - и какво се случи, когато силите му видяха емигрант лодка.

Той отговори, че те „ ги карат назад “ и сподели, че сходни заповеди са „ от министъра “, добавяйки, че ще бъдат осъдени, в случай че не спрат лодка.

Гърция постоянно е отричала, че се организират по този начин наречените „ отблъсквания “.

Гърция е вход към Европа за доста мигранти. Миналата година имаше, като Гърция получи 41 561 (16%) от тях. Турция подписа съглашение с Европейски Съюз през 2016 година за прекъсване на прекосяването на мигранти и бежанци в Гърция, само че сподели през 2020 година, че към този момент не може да го ползва.

Ние слагаме констатациите в нашето следствие към гръцката брегова защита. Тя отговори, че чиновниците й работят „ неуморно с максимален професионализъм, мощно възприятие за отговорност и ценене на човешкия живот и главните права “, добавяйки, че те са „ в цялостно сходство с интернационалните отговорности на страната “.

Добавя се: „ Трябва да се подчертае, че от 2015 година до 2024 година гръцката брегова защита е избавила 250 834 бежанци/мигранти при 6 161 случая в морето. Безупречното осъществяване на тази благородна задача е позитивно приет от интернационалната общественост. "

Гръцката брегова защита преди този момент е била в най-голямото корабокрушение на мигранти в Средиземно море от десетилетие. Смята се, че повече от 600 души са починали, откакто Adriana потъна в демаркираната избавителна зона на Гърция предишния юни.

Гръцките управляващи настояха, че лодката не е имала проблеми и е безвредно пътувала към Италия, тъй че бреговата защита не е пробвала да избави.

Допълнителен репортаж от Ема Пенгели, BBC Verify